Hotel
Catering
Activities
Access

Vegas de Matute, 40423, Spain - H-Y232

Hotel Nayade

350 maximum

|

325 beds

|

110 bedrooms

|

113 bathrooms

Some information has been automatically translated.

The partner's word

🚢 Hotel Náyade: Experience sleeping on a ship… without leaving solid ground

Located in the peaceful region of Los Ángeles de San Rafael, in the province of Segovia, Hotel Náyade offers a unique stay inspired by the nautical world. Its rooms, designed like cozy cabins, immerse you in a maritime atmosphere surrounded by nature and tranquility.


📍 Between history and modernity

Just a few minutes from the majestic city of Segovia and less than an hour from Madrid, the hotel is also close to Ávila, famous for its medieval walls and historical heritage. A perfect location to explore three jewels of Castilla and enjoy cultural getaways without giving up on relaxation.


🛏️ Comfort and versatility for all types of travelers

The hotel has 109 rooms, including suites and family options, all equipped with air conditioning, flat-screen TV, and private bathroom.


🏢 Event spaces tailored to your needs

Hotel Náyade offers 9 meeting rooms of various sizes, adaptable for all types of corporate, social, or training events. The largest room can accommodate up to 300 people, ideal for congresses, presentations, or large-scale celebrations.


💆‍♀️ Relax and enjoy

Among its facilities, there is a seasonal outdoor pool, a complete spa with a water circuit, saunas and baths, as well as a gym with lake views.


🍴 Cuisine for all tastes

The culinary offerings include three restaurants:

  • 🍝 La Cabaña, specializing in Italian cuisine
  • 🌍 Nassau, with an international menu
  • 🍳 Galeón, where a daily buffet breakfast is served
  • And to end the day on a good note, enjoy a drink at La Taberna del Bucanero, the hotel’s themed bar with a maritime atmosphere and lake views.


🐾 Travel with your pet

The hotel is pet-friendly, ideal for those who don’t want to leave their furry companions behind. The reception is available 24 hours a day to address any needs during your stay.


🌐 More information and reservations at hotelnayade.es


The features

Hotel

Hotel

Less than 15 minutes from a railway station

Less than 15 minutes from a railway station

The spaces (13)

Maximum capacities per room configuration

Classroom

200 pers.

Theater

250 pers.

Banquet

75 pers.

U-Shape

60 pers.

Cabaret

Boardroom

60 pers.

Cocktail

250 pers.

The work equipment

Video projector

Video projector

Flipchart(s)

Flipchart(s)

Meeting room

Meeting room

Whiteboard(s) (with pens)

Whiteboard(s) (with pens)

Microphone(s) and sound system

Microphone(s) and sound system

Outdoor wifi

Outdoor wifi

Pens & paper

Pens & paper

Multiple sockets/Multi-plug

Multiple sockets/Multi-plug

Projection screen

Projection screen

The rooms (110)

Camarote matrimonial

x 9

1 double bed

Private bathroom

Suite Comodoro

x 1

1 double bed

Private bathroom

Suite Segovia

x 1

1 double bed

Private bathroom

Camarote doble

x 8

2 single beds

Private bathroom

Camarote triple

x 8

1 single bed, 1 bunk bed (2 single beds)

Private bathroom

Camarote triple

x 2

3 single beds

Private bathroom

Camarote cuádruple

x 8

2 single beds, 1 bunk bed (2 single beds)

Private bathroom

Camarote cuádruple

x 1

4 single beds

Private bathroom

Camarote quíntuple

x 2

3 single beds, 1 bunk bed (2 single beds)

Private bathroom

Camarote séxtuple

x 1

2 single beds, 2 bunk beds (2 single beds)

Private bathroom

Suite Junior

x 2

1 double bed

Private bathroom

Habitación matrimonial

x 9

1 double bed

Private bathroom

Habitación doble

x 20

2 single beds

Private bathroom

Habitación triple

x 17

3 single beds

Private bathroom

Habitación cuádruple

x 3

4 single beds

Private bathroom

Habitación cuádruple

x 12

2 single beds, 1 bunk bed (2 single beds)

Private bathroom

Habitación quíntuple

x 4

3 single beds, 1 bunk bed (2 single beds)

Private bathroom

Habitación séxtuple

x 2

2 single beds, 2 bunk beds (2 single beds)

Private bathroom
Access

The Náyade Hotel is located in Los Ángeles de San Rafael, a natural enclave between Madrid and Segovia, ideal for quick getaways or uncomplicated events.


  • 🛣️ From Madrid: Just 67 km away, it can be comfortably reached by car in approximately an hour via the AP-61 motorway.
  • 🏰 From Segovia: Only 29 km away, the drive takes about 25 minutes.
  • 🚉 By train: The nearest station is Los Ángeles de San Rafael, located 3.4 km from the hotel. From there, you can take a taxi or private transport to arrive in just a few minutes.
  • ✈️ From the airport: Adolfo Suárez Madrid-Barajas Airport is 79 km away, allowing for quick connections for national and international travellers.


Available catering
Coffee Break

Coffee Break

Finger Food

Finger Food

Cocktail

Cocktail

Italian Menu

Italian Menu

Premium Menu

Premium Menu

BBQ or Paella

BBQ or Paella

Coffee Break

Coffee Break

Breakfast Buffet

Breakfast Buffet

Continental

Continental

Available activities
Trekking

Trekking

Boat Ride

Boat Ride

Raft Building

Raft Building

Cable Ski

Cable Ski

Activities and leisure

Outdoor pool

Outdoor pool

Jacuzzi

Jacuzzi

Spa

Spa

Hammam

Hammam

Table football

Table football

Massage room

Massage room

Billiards

Billiards

Hiking trails nearby

Hiking trails nearby

Gym / Fitness

Gym / Fitness

Paddle (board and paddle)

Paddle (board and paddle)

Kayak (canoe and paddle)

Kayak (canoe and paddle)

Darts

Darts

Nature walks

Nature walks

Bluetooth speaker

Bluetooth speaker

Archery

Archery

Karaoke

Karaoke

Sound system

Sound system

Outdoor activity area

Outdoor activity area

Nearby forest

Nearby forest

Frequently Asked Questions

Free quote

Event type
Date