Centre de Vacances du Lys

Aan de voet van de Lys-gondel in Cauterets, verwelkomt Le Relais du Lys groepen in de bergen voor seminars, sportreizen en school sneeuwreizen. Het ligt op een hoogte van 950 meter, dicht bij het stadscentrum. De accommodatie omvat drie kamers met een tweepersoonsbed, douche en toilet, 17 kamers met vier eenpersoonsbedden, een douche en wastafels, en twee kamers met acht bedden. Voor vergaderingen en groepsbijeenkomsten heeft het centrum twee klaslokalen, waarvan er één wordt beschreven als een seminarzaal, en een activiteitsruimte die ook wordt gepresenteerd als een ontvangstruimte. Er zijn aparte eetkamers voor gezinnen en groepen; er wordt familiaal eten aangeboden, met gastronomische keuken op verzoek. Groepen hebben ook gratis Wi-Fi, ski-opslag, twee bagageruimtes en privéparkeergelegenheid voor auto's en bussen. Tafeltennis, tafelvoetbal, bordspellen, televisie en dvd's ronden de recreatiefaciliteiten af.